Privacy Policy

This document, “Privacy Policy” (hereinafter referred to as the “Policy”), sets out the rules for the use of data collected from Internet users (hereinafter referred to as ‘you’ and/or “User”) using the pages https://www.instagram.com/mazalaglobal/, https://www.facebook.com/mazalaglobal, mazala.eu (hereinafter referred to as the “Website”).

1. Processed data

1.1. We do not collect your personal data through the Website.

1.2. All data collected on the Website is provided and accepted in an anonymized form (hereinafter referred to as “Anonymized Data”).

1.3. Anonymized Data includes the following information that does not allow you to be identified:

1.3.1. Information that you provide about yourself using online forms and software modules on the Website, including your name, phone number, and/or email address.

1.3.2. Data that is transmitted in an anonymized form automatically, depending on the settings of the software you use.

1.4. The Administration has the right to establish requirements for the composition of the User's Anonymized Data that is collected through the use of the Website.

1.5. If certain information is not marked as mandatory, its provision or disclosure is carried out by the User at their discretion. At the same time, you give your informed consent to an unlimited number of persons to access such data. The specified data becomes publicly available from the moment of provision and/or disclosure in another form.

1.6. The Administration does not verify the accuracy of the data provided and the User's consent to its processing in accordance with this Policy, assuming that the User acts in good faith, prudently, and makes every effort to keep such information up to date and obtain all necessary consents for its use.

1.7. You understand and accept that third-party software may be used on the Website, as a result of which such third parties may receive and transmit the data specified in clause 1.3 in an anonymized form.

1.8. The composition and conditions for collecting anonymized data using third-party software are determined directly by their copyright holders and may include:

• browser data (type, version, cookies);
• device data and location;
• operating system data (type, version, screen resolution);
• request data (time, referral source, IP address).

1.9. The Administration shall not be liable for the manner in which third parties use the User's Anonymized Data.

The Company also has the right to send notifications to the User about new products and services, special offers and various events. The User can always refuse to receive informational messages by sending an email to the Company info.ee@mazala.eu with the subject line "Refusal of notifications about new products and services and special offers

2. Purposes of data processing

2.1. The Administration uses the data for the following purposes:

2.1.1. Processing incoming requests and communicating with the User;

2.1.2. Information services, including the distribution of advertising and informational materials;

2.1.3. Conducting marketing, statistical, and other research;

2.1.4. Targeting advertising materials on the Website.


3. Data protection requirements

3.1. The administration stores data and protects it from unauthorized access and distribution in accordance with internal rules and regulations.

3.2. The confidentiality of the data received shall be maintained, except in cases where it is made publicly available by the User, as well as when the technologies and third-party software used on the Website or the settings of the software used by the User provide for open exchange with these persons and/or other participants and users of the Internet.

3.3. In order to improve the quality of its work, the Administration has the right to store log files about the actions performed by the User while using the Site for 1 (one) year.


4. Data transfer

4.1. The Administration has the right to transfer data to third parties in the following cases:

• The User has expressed their consent to such actions, including cases where the User applies settings to the software used that do not restrict the provision of certain information;
• The transfer is necessary within the framework of the User's use of the Site's functional capabilities;
• The transfer is required in accordance with the purposes of data processing;
• In connection with the transfer of the Site to the ownership, use, or possession of such a third party;
• At the request of a court or other authorized state body within the framework of the procedure established by law;
• To protect the rights and legitimate interests of the Administration in connection with violations committed by the User.

5. Changes to the Privacy Policy

5.1. This Policy may be amended or terminated by the Administration unilaterally without prior notice to the User. The new version of the Policy shall come into force from the moment it is posted on the Website, unless otherwise provided by the new version of the Policy.

5.2. The current version of the Policy is available on the Website at the following Internet address: mazala.eu/privacypolicy

Current version of the Policy dated November 20, 2023.

Политика конфиденциальности

Настоящий документ «Политика конфиденциальности» (далее по тексту – «Политика») представляет собой правила использования данных интернет-пользователей (далее «вы» и/или «Пользователь»), собираемых с использованием страниц https://www.instagram.com/mazalaglobal/, https://www.facebook.com/mazalaglobal, mazala.eu (далее – «Сайт»).

1. Обрабатываемые данные

1.1. Мы не осуществляем сбор ваших персональных данных с использованием Сайта.

1.2. Все данные, собираемые на Сайте, предоставляются и принимаются в обезличенной форме (далее – «Обезличенные данные»).

1.3. Обезличенные данные включают следующие сведения, которые не позволяют вас идентифицировать:

1.3.1. Информацию, которую вы предоставляете о себе самостоятельно с использованием онлайн-форм и программных модулей Сайта, включая имя и номер телефона и/или адрес электронной почты.

1.3.2. Данные, которые передаются в обезличенном виде в автоматическом режиме в зависимости от настроек используемого вами программного обеспечения.

1.4. Администрация вправе устанавливать требования к составу Обезличенных данных Пользователя, которые собираются использованием Сайта.

1.5. Если определенная информация не помечена как обязательная, ее предоставление или раскрытие осуществляется Пользователем на свое усмотрение. Одновременно вы даете информированное согласие на доступ неограниченного круга лиц к таким данным. Указанные данные становится общедоступными с момента предоставления и/или раскрытия в иной форме.

1.6. Администрация не осуществляет проверку достоверности предоставляемых данных и наличия у Пользователя необходимого согласия на их обработку в соответствии с настоящей Политикой, полагая, что Пользователь действует добросовестно, осмотрительно и прилагает все необходимые усилия к поддержанию такой информации в актуальном состоянии и получению всех необходимых согласий на ее использование.

1.7. Вы осознаете и принимаете возможность использования на Сайте программного обеспечения третьих лиц, в результате чего такие лица могут получать и передавать указанные в п.1.3 данные в обезличенном виде.

1.8. Состав и условия сбора обезличенных данных с использованием программного обеспечения третьих лиц определяются непосредственно их правообладателями и могут включать:

• данные браузера (тип, версия, cookie);
• данные устройства и место его положения;
• данные операционной системы (тип, версия, разрешение экрана);
• данные запроса (время, источник перехода, IP-адрес).

1.9. Администрация не несет ответственность за порядок использования Обезличенных данных Пользователя третьими лицами.

Также Оператор имеет право направлять Пользователю уведомления о новых продуктах и услугах, специальных предложениях и различных событиях. Пользователь всегда может отказаться от получения информационных сообщений, направив Оператору письмо на адрес электронной почты info.ee@mazala.eu с пометкой «Отказ от уведомлений о новых продуктах и услугах и специальных предложениях.

2. Цели обработки данных

2.1. Администрация использует данные в следующих целях:

2.1.1. Обработка поступающих запросов и связи с Пользователем;

2.1.2. Информационное обслуживание, включая рассылку рекламно-информационных материалов;

2.1.3. Проведение маркетинговых, статистических и иных исследований;

2.1.4. Таргетирование рекламных материалов на Сайте.


3. Требования к защите данных

3.1. Администрация осуществляет хранение данных и обеспечивает их охрану от несанкционированного доступа и распространения в соответствии с внутренними правилами и регламентами.

3.2. В отношении полученных данных сохраняется конфиденциальность за исключением случаев, когда они сделаны Пользователем общедоступными, а также когда используемые на Сайте технологии и программное обеспечение третьих лиц либо настройки используемого Пользователем программного обеспечения предусматривают открытый обмен с данными лицами и/или иными участниками и пользователями сети Интернет.

3.3. В целях повышения качества работы Администрация вправе хранить лог-файлы о действиях, совершенных Пользователем в рамках использования Сайта в течение 1 (Одного) года.


4. Передача данных

4.1. Администрация вправе передать данные третьим лицам в следующих случаях:

• Пользователь выразил свое согласие на такие действия, включая случаи применения Пользователем настроек используемого программного обеспечения, не ограничивающих предоставление определенной информации;
• Передача необходима в рамках использования Пользователем функциональных возможностей Сайта;
• Передача требуется в соответствии с целями обработки данных;
• В связи с передачей Сайта во владение, пользование или собственность такого третьего лица;
• По запросу суда или иного уполномоченного государственного органа в рамках установленной законодательством процедуры;
• Для защиты прав и законных интересов Администрации в связи с допущенными Пользователем нарушениями.

5. Изменение Политики конфиденциальности

5.1. Настоящая Политика может быть изменена или прекращена Администрацией в одностороннем порядке без предварительного уведомления Пользователя. Новая редакция Политики вступает в силу с момента ее размещения на Сайте, если иное не предусмотрено новой редакцией Политики.

5.2. Действующая редакция Политики находится на Сайте в сети Интернет по адресу mazala.eu/privacypolicy

Действующая редакция Политики от 20.11.2023г.